RETOUR
A las barricadas
Chant du syndicat anarchiste CNT
Negras tormentas agitan los aires 
nubes oscuras nos impiden ver. 
Aunque nos espere el dolor y la muerte 
contra el enemigo nos llama el deber.
-
El bien más preciado es la libertad 
hay que defenderla con fe y con valor. 
Alza la bandera revolucionaria 
que llevará al pueblo a la emancipación
-
En pie obrero a la batalla 
hay que derrocar a la reacción 
¡A las barricadas, a las barricadas, 
por el triunfo de la Confederación !
-
¡A las barricadas, a las barricadas, 
por el triunfo de la Confederación !
RETOUR
 
Texte en langue catalane
LES BARRICADES
-
Negres temprestes agiten els aires,
núvols sinistres ens enceguen l'esguard,
encara que us esperi la mort més cruenta,
contra l'adversari havem de lluitar.
-
L'única riquesa és la llibertat,
i cal defensar-la amb coratge i amb fe.
-
Alta la bandera revolucionària
que sense repòs ens mena al triomf del nostre anhel.
-
Alta la bandera revolucionària
que sense repòs ens mena al triomf del nostre anhel.
Dempeus tot el poble! Tots a la lluita!
Esfondrem amb fúria la reacció !
-
A les barricades ! A les barricades !
Per la victòria de la Confederació.
A les barricades ! A  les barricades
Per la victòria de la revolució.
RETOUR